Cartes

Les endroits d’où la famille tire ses origines, où ses membres habitaient, travaillaient ou encore les lieux qui ont marqués la vie de nos ancêtres.

Il faut savoir que les cartes anciennes peuvent contenir des erreurs et parfois sont très approximatives.

Kazimierz Dolny

L’endroit où deux familles Bodalski et Broniewicz se rencontrent. Michal Tomasz et Marianna se marient le 16 juin 1953.

Son fils Bronislaw a quitté cette ville très tôt, mais l’endroit si beau et avec si belle histoire a fortement marque sa vie et celle de sa descendance.

Kazimierz Dolny – Slownik geograficzny KP 1880_ III 924
5 stron, 578 Ko.

Bodalski

Obory, Skolimow, Leg, Slomczyn

Obory, Slomczyn, Leg, Skolimow, Borowina, … ce sont les endroits éloignés de peu, pas loin au sud de Wilanow, résidence d’été du roi Jan III Sobieski. A l’ouest il voisine avec Piaseczno. L’endroit fait partie de Urzecze, région marécageux qui longe la Vistule.

Sur la carte on voit aussi Jeziorna et en particulier Papiernia –  où travaille Jan, frère de Krzysztof.

Une curiosité : le descendant des Bodalski habitent aujourd’hui à Borowina, lieu où Krzysztof Bodalski en 1827-29 est fonctionnaire de l’ancien manoir, supervisant le travail des paysans effectuant la plupart du temps des travaux en guise du « loyer ».

Skolimow, Leg, Slomczyn

Piaseczno – Varsovie

Sur cette carte on voit la proximité de ces lieux avec :

  • Dabrowka (aujourd’hui fait partie de Varsovie) – l’endroit où habitait une de descendants, Barbara Bodalska
  • Piaseczno – l’endroit où habite encore aujourd’hui une descendance en ligne directe.

On voit aussi Sluzew, l’endroit où Stanislaw, le fils de Krzysztof, se marie en 1865.
C’est aussi l’endroit où les liens entre les Bodalski et Broniewicz se croisent. En effet Gotard, comte, hetman à la maison des princes de Mazovie en 1241 reçoit ses terres comme une récompense pour sa victoire sur les Jadwings.

Urzecze

région longeant la Vistule au sud de Varsovie sur environ 70 km.

Radom

sur cette carte : le centre du Radom.

Toute la famille et leur lieu de travail étaient groupés dans la partie ancienne et donc centrale de la ville.

En bas : domiciles de Maurycy (à dr.) de Kalina et Bronislawa (au milieu). Et (à g.) celui de Bronislaw Bodalski, père, mais avant le 1939.
En haut l’école de Maurycy (au milieu) sur la place du Marché et le magasin de Bronislawa Bodalska (à dr.). A gauche, le domicile d’une sœur de Bronislawa : Maria Stanislawa.

Hrubieszow

Cette ville est liée aux familles Broniewicz et Bodalski.
Le premier “colon” à Hrubieszów était Jakub Broniewicz (voir Diakonow).
De nombreux membres de la famille éloignée et plus proche s’y sont installés par la suite.

Paulina, fille de Jozef Kasper, a épousé Łaniewski et a lié sa vie à cette ville.

Kazimierz Bodalski, qui y a amené plus tard sa mère Maryanne née Broniewicz, la nièce de Jakub. Il remplit également de nombreuses fonctions sociales et, peu avant sa mort, devient maire de la ville de Hrubieszów.

Les deux cartes datent du début de 19e s, c’est donc la réalité de Jakub Broniewicz, le premier à s’y installer.

Les cartes postales, un siècle plus tard, nous montrent plutôt la réalité de Kazimierz Bodalski et sa mère. Kazimierz y était même le maire à la fin de sa vie.

Bien sûr d’autres Broniewicz y vivaient.

Broniewicz

Wizna

voïvodie de Mazovie

Leon Broniewicz des armoiries de Radwan senior était le député à l’élection du roi de 1733 de cette région-là.

Broniewicze

environs de Ratajczyce – Brest – Grodno.
A l’est de la Pologne, aujourd’hui sur le territoire de la Biélorussie.

Le nom Broniewcz vient sûrement de cet endroit, comme c’était d’usage de prendre des noms des endroits où on habitait. Ceci dit nous n’avons pas trouvé de documents prouvant  que les ancêtres vivaient exactement là-bas. Par contre plusieurs vivaient dans les environs.

Rokitno

environs de Lubartow – Brest
sur la carte on voit la proximité de Ratajczyce, donc de Broniewicze.

Nous savons que Szymon Broniewicz vivait à Ostrowek (Ostrowie) – naissances de ses fils Jakub et Walenty en témoignent, plus tard à Rokitno – naissances de ses autres enfants.

Il était le premier à quitter cette région, depuis longue date habitait par Broniewicze, pour Kazimierz Dolny, nous supposons autour de 1811. En effet Jozef Kasper Broniewicz, né en 1806, témoigne qu’il vivait dès son enfance à Kazimierz.

 
Diakonow ou Dziekanow

environs de Hrubieszow  (voïvodie Brest)

Szymon Broniewicz vivait à Ostrowek (Ostrowie) – naissances de ses fils Jakub et Walenty en témoignent, plus tard à Rokitno (cf la carte plus haut) – naissances de ses autres enfants.

Il était le premier à quitter cette région, depuis longue date habitait par les Broniewicz, pour Kazimierz Dolny, nous supposons autour de 1811. En effet Jozef Kasper Broniewicz, né en 1806, vivait dès son enfance à Kazimierz, raconte Jerzy Broniewicz, son descendant.

Son fils Jakub est vivait à Diakonow, à Jakubowiska.

Horodlo – lieu de mariage de Jakub Broniewicz.
Grabowiec – lieu d’origine de Helena Grabowiecka, femme de Jakub ? Une supposition.
Ostrowek, à l’ouest de Hrubieszow, s’agit-il de lieu de naissance de Jakub et Walenty Broniewicz ?
Hrubieszow – lieu de vie de la famille Laniewski, fille de Jozef kasper Broniewicz, et plus tard de Kazimierz Bodalski.
 
Nous avons marqué aussi Uchanie – peut-être endroit originaire de la famille Uchanski des armoirie Radwan ?