Kolasińska Klementyna
1860, Kazimierz Dolny – 1943(2), Kazimierz Dolny
Mariée avec Andrzej Jan Kolasiński.
Ils avaient quatre enfants.
Elle avait une liaison avec un officier russe avec qui elle avait deux fils.
Quelques dates
1860 – naissance à Kazimierz Dolny.
16 05 1880 – mariage avec Andrzej Jan Kolasiński.
13 02 1881 – naissance de la première fille, Janina Agata.
1888 – naissance de son premier fils de la deuxième liaison, Zygmunt Alfred.
1943 ou 1942 – décès.
Sa vie
1860, Kazimierz Dolny – 1943, Radom
Après le décès de son père elle se marie le 16 05 1880 (acte n°41) à Zwoleń avec Andrzej Jan Kolasiński (env.1859 – 01 02 1936), fils de Mateusz Michał et Barbara Olesińska, chaudronnier de Radom. Ils habitaient à Zwolen.
Ils avaient quatre enfants, filles.
Ce mariage n’étant pas heureux, Klementine quitte la famille pour se faire une nouvelle vie avec un officier russe avec qui elle avait deux fils, Zygmunt Alfred et Stanislaw.
Andrzej Kolasinski avec les filles déménage à Radom où quelques années plus tard Klementyna le rejoint avec ses deux fils.
Andrzej les reconnaît devant la loi comme ses propres fils. Il sera très aimé par ces fils.
Toutes les informations nous étaient transmises par Piotr Ciszek, descendant direct de Klementine. C’est l’occasion de le remercier vivement.
Ses enfants
Janina Agata Potkańska
13 02 1881, Zwolen. – 1954
Mariée avec Mieczyslaw Potkanski, (1875-1949), industriel lié au chemin de fer Lwówek-Dąbrowski, à la verrerie Radom et à la centrale électrique, frère de Feliks, mari de Marta.
Janina s’est occupée de la maison (construite par l’arrière-grand-père de Mieczysław, Mietek) et du jardin.
Ils avaient cinq enfants.
L’erreur du greffier a fait que certains descendants de Mieczysław ont porté le nom de famille sous la forme “Podkański”.
Julia Piątkowska
(25 12 1901 – 1998, Radom)
Elle a épousé Jan Piątkowski, fondateur et directeur de l’école de Pionki. Mieli córkę Elżbietę (1927 – 01 2021).
Stanislaw Potkański
(1903 – 1944 (45)),
officier militaire, assassiné par les Allemands (date et lieu exacts de la mort inconnus).
Marianne Potkańska
(1906-1907)
Jerzy Potkański
(1914 – 1975),
chimiste mais ne travaillant pas dans son métier.
Tadeusz Potkański
(1918 – 1968)
Marta Potkańska
05 07 1883, Zwolen – 04 08 1963, Radom
Elle épouse Feliks Potkanski (1877-1937), comptable à l’usine de grès “Marywil”, puis metteur en scène au Théâtre Popularny (dans la Resursa des Artisans, à Radom, dans les années 1920) et au Théâtre Rozmaitości (dans la Resursa des Citoyens, dans les années 1920-30), tout en étant également entrepreneur (marchand de combustible). Marta a également joué dans des pièces de théâtre en tant qu’actrice.
Ils avaient trois enfants.
Kazimierz Potkański
(1908, Radom – 1980, Radom),
enseignant, professeur de musique, en 1939 arrêté par la Gestapo, après la guerre il a dirigé un théâtre itinérant pour enfants.
Miron Potkański
(1911, Radom – 2001, Radom),
officier de l’Armée; en septembre 1939 il a participé à la bataille de Modlin en tant que commandant du poste de CKM.
Marianna Ciszek
(1914, Radom – 2009, Gdansk)
En novembre 1945, elle a épousé Stefan Ciszek, un ingénieur civil, futur pionnier de la reconstruction de Gdansk. Marianna avait un talent artistique (quelques unes de ses peintures au pastel ont été préservés). Dans les moments difficiles, grand-mère faisait aussi d’autres objets artisanaux, comme des boules de Noël, et plus tard des jouets ou des déguisements pour ses petits-enfants.
Amelia Bronislawa Siedlecka
10 04 1885, Zwolen. – 1933 Białobrzegi (région Radom)
mariée à l’âge de 45 ans, probablement “mal”, elle décède 2 ans plus tard.
C’était une femme très délicate et sensible, et selon l’histoire familiale, c’est son mari qui a contribué à sa mort précoce. Amelia était la marraine d’Elisabeth, petite fille de Janina.
Zygmunt Alfred Kolasiński
1888 – 1907
Ne supportant pas de ne pas être le fils de Andrzej, il se donne la mort à l’âge de 19 ans en avalant une substance toxique.
Stanisław Kolasiński
1890 – fin des années 20
Après son mariage, il déménage à Bydgoszcz où il travaillait comme un fonctionnaire dans la société de chemin de fer. Il décède jeune du cancer du foi sans laisser la descendance.
Lucyna Kolasińska
1897 – 1986, Radom
N’était pas mariée, sans descendance.